Không xóa hoặc thay đổi thông báo bản quyền này. Thông tin bản quyền Hướng dẫn về Agora Speakers là Bản quyền © 2018-2021 Alexander Hristov, Tổ chức Agora Speakers International. http://www.agoraspeakers.org Phiên bản mới nhất luôn có thể được tải về từ: /H%C6%B0%E1%BB%9Bng+d%E1%BA%ABn+v%E1%BB%81+Agora Tác phẩm này được cấp phép theo Giấy phép Quốc tế Creative Commons Ghi công-Không phái sinh 4.0 (CC BY-ND 4.0) Đây là bản tóm tắt dễ đọc về (và không thay thế cho) giấy phép. Mẫu dễ đọc này chỉ nêu bật một số đặc điểm và điều khoản chính của giấy phép thực tế. Nó không phải là giấy phép và không có giá trị pháp lý. Bạn nên xem xét cẩn thận tất cả các điều khoản và điều kiện của giấy phép thực tế trước khi sử dụng tài liệu được cấp phép. Trong trường hợp có xung đột giữa bản dịch và bản tiếng Anh của Giấy phép Bản quyền, thì bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng. Bạn có thể tự do: Chia sẻ – sao chép và phân phối lại tài liệu bằng bất kỳ phương tiện hoặc định dạng nào cho bất kỳ mục đích nào, kể cả mục đích thương mại. Người cấp phép không thể thu hồi các quyền tự do này miễn là bạn tuân theo các điều khoản của giấy phép. Theo các điều khoản sau: Ghi công – Bạn phải có sự ghi nhận tác giả thích hợp, cung cấp liên kết đến giấy phép và nêu rõ nếu có sự thay đổi được thực hiện. Bạn có thể làm như vậy theo bất kỳ cách nào hợp lý, nhưng không phải theo bất kỳ cách nào ám chỉ rằng người cấp phép xác nhận cho bạn hoặc việc sử dụng của bạn. Không phái sinh – Nếu bạn phối lại, biến đổi hoặc xây dựng dựa trên tài liệu, thì bạn không được phân phối tài liệu đã sửa đổi đó. Không có hạn chế bổ sung – Bạn không được áp dụng các điều khoản pháp lý hoặc những biện pháp công nghệ hạn chế hợp pháp người khác làm bất cứ điều gì được giấy phép cho phép. Lưu ý: Bạn không phải tuân thủ giấy phép đối với các yếu tố của tài liệu có trong phạm vi công cộng hoặc khi việc sử dụng của bạn được cho phép bởi một ngoại lệ hoặc giới hạn hiện hành. Không có đảm bảo nào được đưa ra. Giấy phép có thể không cung cấp cho bạn tất cả các quyền cần thiết cho mục đích sử dụng của bạn. Ví dụ: các quyền khác như quyền công khai, quyền riêng tư hoặc quyền nhân thân có thể hạn chế cách bạn sử dụng tài liệu. Bản dịch sang tiếng Việt Bản dịch từ bản gốc tiếng Anh sang tiếng Việt này được thực hiện bởi Nguyễn Thị Quỳnh Nga. Trong trường hợp có xung đột hoặc khác biệt, thì nội dung và hướng dẫn của bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.